IU (아이유) & Yoo Seung Ho (유승호) - I Believe In Love (사랑을 믿어요)

Hangul

all we need is forever love tonight 이 밤이 가면 늦어버려요
우리들의 사랑은 아주 커다란 기적을 만들죠
내 앞에선 그대의 두 눈을 바라보면 내 맘은 뜨겁게 타오르죠
난 바래요 세상의 모든 사랑이 가득하길

이 밤 내 귓가에는 들려요
커다란 사랑이 날 깨우고 있죠 oh love

그댄 왜 아직 모르고 있죠
멀리서 들리는 울음소릴

그 소리를 제발 외면하지 마요
그 아이들의 눈물이 이야기 하고 있잖아
용기 내요 제발 눈감지 말아요
모두의 사랑이 필요해요

all we need is forever love tonight 이 밤이 가면 늦어버려요
우리들의 사랑은 아주 커다란 기적을 만들죠
내 앞에선 그대의 두 눈을 바라보면 내 맘은 뜨겁게 타오르죠
난 바래요 세상의 모든 사랑이 가득하길

난 느낄 수가 있죠.. 맘 깊은 곳에 아직 남아 있는 용기를
당신의 그 마음 가득히 큰 사랑이 넘치고 있어요
귀를 막고... 두 눈을 감아도 (눈을 감아도)
터져버릴 듯한 사랑이 내 눈에 보여요

all we need is forever love tonight 이 밤이 가면 늦어버려요
우리들의 사랑은 아주 커다란 기적을 만들죠
내 앞에선 그대의 두 눈을 바라보면.. 내 맘은 뜨겁게 타오르죠
난 바래요... 세상의 모든 사랑이 가득하길

맘을 열고 떨리는 두 손을 잡아줘요..
세상에 무릎 꿇지 않도록... 난 믿어요 세상엔 아직 사랑이 가득 하죠...

Romanized

all we need is forever love tonight i bami gamyeon neujeobeoryeoyo
urideurui sarangeun aju keodaran gijeogeul mandeuljyo
nae apeseon geudaeui du nuneul barabomyeon nae mameun tteugeopge ta oreujyo
nan baraeyo sesangui modeun sarangi gadeukhagil

i bam nae gwitgaeneun deullyeoyo
keodaran sarangi nal kkaeugo itjyo oh love

geudaen wae ajik moreugo itjyo
meolliseo deullineun ureumsoril

geu sorireul jebal oemyeonhaji mayo
geu aideurui nunmuri iyagi hago itjanha
yonggi naeyo jebal nungamji marayo
moduui sarangi pillyohaeyo

all we need is forever love tonight i bami gamyeon neujeobeoryeoyo
urideurui sarangeun aju keodaran gijeogeul mandeuljyo
nae apeseon geudaeui du nuneul barabomyeon nae mameun tteugeopge taoreujyo
nan baraeyo sesangui modeun sarangi gadeukhagil

nan neukkil suga itjyo.. mam gipeun gose ajik nama inneun yonggireul
dangsinui geu maeum gadeukhi keun sarangi neomchigo isseoyo
gwireul makgo... du nuneul gamado (nuneul gamado)
teojyeobeoril deutan sarangi nae nune boyeoyo

all we need is forever love tonight i bami gamyeon neujeobeoryeoyo
urideurui sarangeun aju keodaran gijeogeul mandeuljyo
nae apeseon geudaeui du nuneul barabomyeon.. nae mameun tteugeopge taoreujyo
nan baraeyo... sesangui modeun sarangi gadeukhagil

mameul yeolgo tteollineun du soneul jabajwoyo..
sesange mureup kkurchi antorok... nan mideoyo sesangen ajik sarangi gadeuk hajyo...

 
 

Indonesia translation

Yang kita semua butuhkan malam ini adalah cinta yang abadi

Setelah malam ini berakhir, mungkin sudah terlambat

Cinta kita akan menciptakan keajaiban yang bahkan lebih besar

Dihadapanku, kutatap kedua bola matamu

Hatiku sungguh sungguh bergetar

Aku berharap dunia ini akan dipenuhi dengan cinta.

Malam ini terlingaku mendengar

Cinta yang besar seakan menggugahku.. Oh Love..

Bagaimana bisa kamu masih tidak mengerti

Akan tangisan yang jauh disana ?

Ku mohon jangan abaikan suara-suara itu

Air mata anak-anak itu punya cerita

Beranikan dirimu, jangan tutup matamu

Semua orang membutuhkan cinta

Yang kita semua butuhkan malam ini adalah cinta yang abadi

Setelah malam ini berakhir, mungkin sudah terlambat

Cinta kita akan menciptakan keajaiban yang bahkan lebih besar

Dihadapanku, kutatap kedua bola matamu

Hatiku sungguh sungguh bergetar

Aku berharap dunia ini akan dipenuhi dengan cinta

Aku bisa merasakan

Aku masih punya keberanian jauh di lubuk hatiku

Aku bisa memenuhi hatimu dengan cinta kasih yang besar

Meskipun kau tutup telinga dan memejamkan kedua mata

Aku masih bisa melihat cinta

Bukalah tanganmu dan raihlah tangan-tangan gemetar itu

Hingga mereka tak lagi berlutut pada dunia

Aku percaya

di dunia ini masih ada cinta 

Yoo Seung Ho at Sri Langka and India

Yoo Seung Ho at Sri Langka and India

Yoo Seung Ho at Sri Langka and India